Hey there! 💕 If you’ve got that one special girl in your life — If she’s your girlfriend, crush, or even your best friend — you already know how one cute nickname can make her heart flutter. And let’s be honest, Korean nicknames just hit differently, right? 😍
You’re here because you want something more than just “babe” or “sweetheart” — you want a nickname that feels unique, romantic, and full of K-drama vibes. If you two bond over K-pop, late-night texts, or just love that soft Korean touch in your conversations, this list is made exactly for you.
So get ready — I’m about to share some of the most adorable Korean nicknames that’ll make her smile every single time you say them! 🇰🇷💖
1. Romantic Korean Nicknames for Lovers💞
These are the nicknames that couples in Korea often use to express love and affection. They sound soft, sweet, and intimate — perfect for someone special.
1. Jagi (자기)
Meaning: “Honey” or “Darling.” The most common Korean nickname between lovers.
2. Oppa (오빠)
Meaning: Used by women to address an older boyfriend or male partner. It also shows affection.
3. Yeobo (여보)
Meaning: “Dear” or “Honey.” Married couples often use this one.
4. Nae Sarang (내 사랑)
Meaning: “My love.” Deep and heartfelt — straight from a drama scene!
5. Aein (애인)
Meaning: “Sweetheart” or “lover.” A formal yet romantic word.
6. Babyya (베이비야)
Meaning: “Baby.” A Koreanized English term for cuteness overload.
7. Namchin (남친)
Meaning: Short for “boyfriend.” Fun and casual to use.
8. Yeochin (여친)
Meaning: Short for “girlfriend.” Cute and trendy.
9. Ggum (꿈)
Meaning: “Dream.” For the one who feels like a dream come true.
10. Dal (달)
Meaning: “Moon.” Symbolizes eternal love and beauty.
2. Cute & Adorable Korean Nicknames😍
If you’re looking for nicknames that melt hearts, this list is filled with soft, playful, and endearing options.
1. Tokki (토끼)
Meaning: “Bunny.” A cute choice for someone with adorable vibes.
2. Ddungie (뚱이)
Meaning: “Chubby one.” Used affectionately, not teasingly.
3. Bbo Bbo (뽀뽀)
Meaning: “Kiss.” Perfect for couples who love PDA in words!
4. Aegi (아기)
Meaning: “Baby.” Gentle and full of affection.
5. Bae (배)
Meaning: Derived from English “babe,” often used between young couples.
6. Kkomangie (꼬망이)
Meaning: “Tiny one” — for someone small and cute.
7. Mongmong (멍멍)
Meaning: “Puppy sound.” Cute for a pet-like partner or playful friend.
8. Toktok (톡톡)
Meaning: “Smartie.” For a cute but clever person.
9. Ppiyong (삐용)
Meaning: A fun, sound-based name — like a cartoon effect for cute energy.
10. Nabbi (나비)
Meaning: “Butterfly.” Gentle, light, and lovely.
3. Funny Korean Nicknames for Friends😂
Korean humor often uses playful teasing in nicknames. These are perfect for close friends who love to joke around.
1. Baboya (바보야)
Meaning: “You silly!” Used lovingly, not insultingly.
2. Choding (초딩)
Meaning: “Elementary kid.” For a childish friend.
3. Gamja (감자)
Meaning: “Potato.” A cute nickname for a chubby or lazy friend.
4. Pabo Oppa (바보 오빠)
Meaning: “Silly Oppa.” Flirty and funny combined.
5. Jjajang (짜장)
Meaning: Inspired by Jjajangmyeon (black noodles). For food lovers!
6. Donnam (돈남)
Meaning: “Money man.” For the friend who’s always paying.
7. Kkulbbang (꿀빵)
Meaning: “Honey bread.” For someone too sweet to handle.
8. Bingsu (빙수)
Meaning: “Shaved ice.” Perfect for a cool and chill buddy.
9. Maknae (막내)
Meaning: “Youngest.” Used among friend groups to tease the baby of the group.
10. Ttokttok (똑똑)
Meaning: “Knock knock” — used humorously for attention seekers!
4. Korean Nicknames for Girlfriend💘
Soft, loving, and romantic — these names make any girlfriend blush instantly.
1. Yeojachingu (여자친구)
Meaning: Literally “girlfriend.” Sweet and simple.
2. Gongjunim (공주님)
Meaning: “Princess.” For your royal lady.
3. Aein-ah (애인아)
Meaning: “My darling.” A gentle call of affection.
4. Nuni (누니)
Meaning: “Beautiful eyes.” Complimenting her looks sweetly.
5. Dalbit (달빛)
Meaning: “Moonlight.” Poetic and romantic.
6. Jagiya (자기야)
Meaning: “Honey.” The go-to nickname for lovers.
7. Yeoja (여자)
Meaning: “Girl.” Softly used to say “my girl.”
8. Gwiyomi (귀요미)
Meaning: “Cutie.” A popular K-pop-style nickname.
9. Miniya (미니야)
Meaning: “Tiny one.” For petite or adorable girls.
10. Babo-ya (바보야)
Meaning: “Silly girl.” Affectionately teasing.
5. Korean Nicknames for Boyfriend💪
Strong yet cute — these names are ideal for your caring and protective man.
1. Namjachingu (남자친구)
Meaning: “Boyfriend.” The classic one.
2. Oppa-ya (오빠야)
Meaning: “My oppa.” Flirty and sweet.
3. Gangnam (강남)
Meaning: Refers to a stylish guy — like “Mr. Cool.”
4. Sarang Oppa (사랑 오빠)
Meaning: “Love oppa.” A mix of romance and respect.
5. Cheonsa (천사)
Meaning: “Angel.” For a pure-hearted boyfriend.
6. Namshin (남신)
Meaning: “Man god.” For your handsome, confident guy.
7. Ttokgi (떡기)
Meaning: “Rice cake.” Cute and fluffy nickname.
8. Uri Namja (우리 남자)
Meaning: “My man.” Possessive yet adorable.
9. Chinguya (친구야)
Meaning: “Hey friend.” When your boyfriend is also your bestie.
10. Bbogi (뽀기)
Meaning: “Softie.” For a gentle, loving partner.
6. Korean Nicknames for Best Friends🌸
Best friends deserve fun and catchy names that show how close you are.
1. Chingu (친구)
Meaning: “Friend.” The base of all nicknames!
2. Jigeum (지금)
Meaning: “Now.” For a friend who’s always there.
3. Dwaeji (돼지)
Meaning: “Piggy.” Funny and affectionate.
4. Uri (우리)
Meaning: “Our.” Symbol of closeness and belonging.
5. Saram (사람)
Meaning: “Person.” Sweetly simple.
6. Saranghae BFF
Meaning: “I love you, bestie.”
7. Matna (맞나)
Meaning: “Right?” — used humorously between best friends.
8. Namu (나무)
Meaning: “Tree.” For a grounded, calm friend.
9. Eomma (엄마)
Meaning: “Mom.” For the caring one in the group.
10. Chikhae (칙해)
Meaning: “Buddy.” Classic and warm.
7. Korean Nicknames for Pets🐾
Korean pet nicknames are irresistibly adorable — perfect for furry friends!
1. Mongmongie (멍멍이)
Meaning: “Doggy.” Most common dog nickname.
2. Nabiya (나비야)
Meaning: “Kitty.” Used for cats.
3. Bomi (보미)
Meaning: “Spring.” For a bright, cheerful pet.
4. Kkami (까미)
Meaning: “Blackie.” For dark-furred animals.
5. Chorong (초롱)
Meaning: “Bright eyes.”
6. Jadu (자두)
Meaning: “Plum.” Cute food-based name.
7. Dori (도리)
Meaning: From “Finding Dory” — playful and cute.
8. Soni (소니)
Meaning: “Hand.” For a pet who loves cuddles.
9. Jangmi (장미)
Meaning: “Rose.” For a lovely pet.
10. Bori (보리)
Meaning: “Barley.” Sweet and earthy.
8. Unique Korean Nicknames🧸
Looking for something rare and stylish? These nicknames stand out for their beauty and originality.
1. Haneul (하늘)
Meaning: “Sky.” Symbol of freedom.
2. Bitna (빛나)
Meaning: “Shining one.”
3. Sumin (수민)
Meaning: “Gentle and clever.”
4. Haru (하루)
Meaning: “Day.” Perfect for someone who brightens your day.
5. Areum (아름)
Meaning: “Beauty.” Elegant and pure.
6. Eunjin (은진)
Meaning: “Graceful truth.”
7. Hani (하니)
Meaning: “Honey.” Also a cute idol-inspired name.
8. Jisoo (지수)
Meaning: “Wisdom and excellence.”
9. Bora (보라)
Meaning: “Purple.” Unique and trendy.
10. Mirae (미래)
Meaning: “Future.” For someone who inspires hope.
9. Korean Nicknames from K-Dramas🌷
K-Dramas have made many nicknames iconic! Here are a few inspired by famous shows and moments.
1. Samchon (삼촌)
Meaning: “Uncle.” Used playfully for older guys.
2. Dimple King/Queen (보조개 왕/여왕)
Meaning: For someone with a killer smile.
3. Goblin (도깨비)
Meaning: From the drama “Goblin.” Mysterious and charming.
4. Crashy (크래쉬)
Meaning: From “Crash Landing on You.” Romantic twist.
5. Itaewon (이태원)
Meaning: Stylish and cool, like “Itaewon Class.”
6. Taeyang (태양)
Meaning: “Sun.” Warm and radiant.
7. Do Min Joon (도민준)
Meaning: From “My Love From the Star.” Perfect for a dream boy.
8. Kim Bok Joo (김복주)
Meaning: Strong but cute nickname.
9. Healer (힐러)
Meaning: Someone who makes you feel better.
10. Hometownie (고향이)
Meaning: For a nostalgic, comforting person.
10. Trendy Korean Nicknames from K-Pop🌈
K-pop culture has given rise to tons of stylish nicknames!
1. ARMY Oppa
Meaning: A nickname for BTS fans’ favorite man.
2. Jennieya
Meaning: From BLACKPINK’s Jennie — chic and bold.
3. Taetae
Meaning: From BTS V — cute and charming.
4. Lisa-ya
Meaning: From Lisa of BLACKPINK — cool and confident.
5. Jiminie
Meaning: BTS Jimin’s nickname — soft and loving.
6. Yoongi-ah
Meaning: SUGA’s nickname — sweet for quiet types.
7. Roséya
Meaning: For graceful, artistic souls.
8. Hobi (호비)
Meaning: J-Hope’s nickname — full of energy.
9. Ddaengie (땡이)
Meaning: Trendy sound-based nickname.
10. Hyunie (현이)
Meaning: For someone cute and pure.
🥰 Conclusion
Korean nicknames aren’t just words — they’re tiny expressions of love, laughter, and warmth. If you choose Jagiya for your lover, Tokki for your bestie, or Mongmongie for your pet, each one adds a spark of sweetness to your relationship.
So, go ahead — pick your favorite from this list and make someone smile today. ❤️
